۱۳۹۲ دی ۲۳, دوشنبه

پیشنهاد ایجاد سایت جامع شعر «کتابخانه شعر آنلاین»

ما ایرانی‌ها اگر در یک چیز مشترک و هم دل باشیم، شعر دوستی‌مان است و احترام به شعر، و چه چیز کم داریم در این زمینه؟ کتابخانه آنلاین شعر.

اینترنت
اینترنت و موبایل به دلیل امکانات فراوانی که دارند جزئی از زندگی بشر امروزی‌اند، آمیزه‌ای از ارتباط و خبر رسانی و کار و تحصیل و مطالعه و تفریح....

با وجود امکانات جدید مطالعه و جستجوی آسان و سریع، کتاب با ورق‌های کاغذی مثل فیلم‌های سلولوئیدی عکاسی، مثل کاست ظبط‌ صوت‌های قدیمی مجبور است که شکست را بپذیرد و به موزه‌ها بپیوندد.

آنچه مهم است این است که مطالعه نیز بخشی پرکاربرد از امکانات جدید و روز دنیا باشد، بخش جدایی ناپذیر آن.

سایت‌های موجود
اگر چه بعضی شعر دوستان گام‌های کوچکی برای گردآوری اشعار و در دسترس قراردادن آن بصورت آنلاین برداشته‌اند، اما نیاز به سایتی جامع و کامل با موضوع شعر بشدت احساس می‌شود.

گنجور نمونه بسیار کوچکی از کتابخانه شعر پیشنهادی است. در گنجور شما به تعدای محدودی شعر از تعدادی محدود از شعرا دسترسی دارید، اما گنجور گام اول و کاری حرفه‌ای و درخور ستایش است که بجاست از زحمات آقای حمیدرضا محمدی و دوستانی که به ایشان یاری می‌رسانند قدردانی شود.

پیشنهاد
پیشنهاد این است: ایجاد سایت جامع و مستقلی با کمک همه دوستداران شعر برای ایجاد اولین کتابخانه جامع و آنلاین شعر.

زبان شعر
نوشتم کتابخانه شعر، تا محدود نشود به شعر ایرانی یا شعر پارسی، زیرا نیکوتر آنست که این کتابخانه شامل تمامی اشعار پارسی نوشته شده و نشده از ایران و افغانستان و تاجیکستان و ازبکستان گرفته تا هند و پاکستان و بنگلادش و عراق و ترکیه و کشورهایی حاشیه خلیج فارس و هر جای دگری که پارسی گویی شعری نوشته است باشد.

کتابخانه شعر را نباید محدود به اشعار پارسی کرد و باید شامل شعر بزبان و گویش‌های عربی و کردی و بلوچی و لری و بختیاری و دری و پشتو و ... ایرانی و ایرانی تباران باشد، به همراه برگردان آن به پارسی و برعکس.

ترجمه
همزمان یا پس از آنکه تمامی شعر شاعران ایرانی گردآوری و طبقه‌بندی و بصورت دیداری و شنیداری در دسترس قرار گرفت، می‌توان بخش جدیدی را با عنوان ترجمه اشعار انگلیسی و فرانسوی و اسپانیولی و چینی و روسی و ژاپنی و غیره را نیز به کتابخانه شعر افزود و آن را کامل‌تر نمود.
همچنین می‌توان اشعار پارسی و دیگر گویش‌های گردآوری شده را به این زبان‌ها برگرداند و در دسترس دیگران قرار داد.

نوع شعر
وسعت کتابخانه شعر وسعت دل‌های مردم این دیار است. در این کتابخانه آنلاین باید همه نوع شعر کهن و شعر نو و آزاد و ترانه و لالایی و... گردآوری و طبقه بندی و در دسترس قرار گیرد.

مستقل و مردمی
طبعا بهترین شیوه برای چنین کار سترگی استقلال آن است و مردمی بودن آن. ویکی‌پدیا نمونه خوبی است، اما پیش شرط زیر نظر اساتید و کارشناسان مستقل سراسر این کره خاکی می‌تواند اعتبار ویژه‌ای به کتابخانه شعر ببخشد.

کتابخانه آنلاین شعر
امکانات کتابخانه شعر باید نه کم از موارد زیر باشد:

  • ظاهر جذاب و حرفه‌ای
  • دسترسی آسان و کاربر پسند
  • امکان جستجو بر پایه شاعر، نوع شعر، قافیه، وزن، جستجوی یک یا چند کلمه، جستجو بر پایه زمان یا مکان جغرافیایی یا موضوع...
  • دسترسی آسان به معنی لغات بکار رفته در اشعار
  • دسترسی به نسخه‌های متفاوت اشعار
  • دسترسی به فایل صوتی اشعار و امکان انتخاب گوینده
  • دسترسی به تفسیر‌های اساتید در مورد اشعار
  • دسترسی به مفاهیم و معانی اشعار
  • امکان گذاشتن دیدگاه و نظر توسط خوانندگان و اساتید «بطور مجزا»
  • امتیاز دهی به اشعار و فایل های صوتی و صدای گویندگان
  • معرفی شاعران، درج زندگی‌نامه‌ها، توضیح در مورد زمان و مکان و موضوع و اتقافی که باعث شکل‌گیری و سرودن اشعار شده.
  • جلسات و میزگرهای آنلاین در مورد اشعار و شاعران بدرخواست کارشناسان و اساتید یا بدرخواست بازدیدکنندگان و شعر دوستان
  • پرسش و پاسخ آنلاین و آفلاین با همکاری اساتید داوطلب
  • آموزش شعر و شاعری
  • ترجمه اشعار به دیگر زبان‌ها و گویش‌ها
  • آمار بازدیدها
ویکی‌پدیا
متاسفانه آموزگاران و اساتید و مدارس و دانشگاه‌ها در ایران چندان بهایی به ویکی‌پدیا ندادند، امیدوارم در صورتی‌که این پیشنهاد عملی شد، همکاری با این کار سترگ به عنوان تکلیف درسی دانش‌آموزان و دانشجویان در دستور کارشان قرار گیرد و کار کتابخانه شعر را سرعت و وسعت دقت بیشتر بخشند!

همکاری همگانی
مهم نیست شما اصلاح‌طلب هستید یا اصولگرا یا انقلابی دو آتشه، خداپرست هستید یا خداناباور، مرد هستید یا زن یا دگر جنس، کتابخانه شعر موضوعی است که همه با هر اندیشه و جایگاه اجتماعی که دارند می‌توانند در ایجاد و رشد آن همکاری کنند و از آن بهره برند.
کتابخانه شعر از آن همه است، همانطور که یک شعر از آن همه است.

سرمایه
هر چند که سایت جامعی مانند کتابخانه شعر بدلیل بازدید بالایی که دارد می‌تواند هزینه‌های خود را از طریق آگهی تامین کند، اما به یقین بسیاری از شعر دوستان سراسر چهان حاضرند که با کمک‌های خود این سایت را بی نیاز به آگهی سرپا نگهدارند.

خاطره
سال‌ها پیش استاد جوان خوشنویسی داشتیم، جوان از نظر ظاهر و در باطن فسیلی در جای زننده.
استاد اصرار داشت برای خوشنویسی از قلم نی و مرکب استفاده کنیم و ماژیک و خودنویس‌های خطاطی را حرام می‌دانست و مرتد.

مهم نیست که من هنوز عاشق صدای کشیده شدن قلم نی بر صفحه کاغذ هستم، مهم این است آنچه می‌ماند بجا خط است نه خطاط.

امروزه مهارت در خوشنویسی طرز قلم بدست گرفتن نیست، شما بدون قلم و کاغذ و جوهر نیز می‌توانید هنرمند خوشنویس باشید و آثارتان سراسر گیتی را درنوردد!